Privacy Policy

1. Privacy Policy

1.1. Publisher and hosting company of the website :

The website accessible from the URL www.suog.org is edited by Sorbonne University, coordinator of the SUOG project.
Sorbonne University
21 rue de l’école de médecine 75006 Paris
N° SIRET : 130023385 00011

The website hosting, technical maintenance, and software updates are provided by Gandi.

1.2. Realization of the website :

Nous Voilà ! – www.nousvoila.fr
26, rue du Chalet, 75010 Paris, France
Villeneuve, 44840 Les Sorinières, France

1.3. Director of Publication and Editorial Manager :

Director of publication : Jean Chambaz, Sorbonne University President
Editorial manager : Ferdinand Dhombres, MCUPH, SUOG Activity Leader

2. Website access

By accessing or using the website www.suog.org, visitors (general public, healthcare professionals, journalists, students, donors, researchers) acknowledge that they have read and accepted these terms of use. Sorbonne University reserves the right to modify them at any time.

3. Content

Information – Sorbonne University implements all the means at its disposal to ensure reliable information and a reliable update of its site. However, errors or omissions may occur. Any error, obsolete information, inaccessible page can be reported to the webmaster (coordination@suog.org).
Sorbonne University is in no way responsible for the use made of the information available on its site, and for any direct or indirect damage that may result. Consequently, Sorbonne University declines all responsibility:

• for any imprecision, inaccuracy or omission relating to information available on the site;

• for any damage resulting from fraudulent intrusion by a third party, which has led to a modification of the information or elements made available on the site;

• and more generally for any damage, direct or indirect, whatever the causes, origins, nature or consequences, even if Sorbonne University would have been advised of it, caused by the access of anyone to the site or the impossibility to access it, the use of the site, including any deterioration or any virus which could infect the visitor’s computer equipment or any other property, and/or the credit given to any information coming directly or indirectly from the site.

Nature of the information – The site contains information relating to the medical field, which is intended exclusively for the information of the visitors, and which could not be used in any case as a substitute for the opinion of health specialists.

Hypertext links – The www.suog.org website may provide links to other websites or other resources available on the Internet. Sorbonne University has no means of control over these sites in connection with its website, and cannot be held responsible for any damage, of any nature whatsoever, resulting from the content of these sites or external sources, and in particular the information, products or services they offer, or any use that may be made of these elements. The risks associated with such use are fully incumbent on the visitor, who must comply with their conditions of use.
Sorbonne University authorizes the establishment of hypertext links to pages of the site www.suog.org, provided that the selection of these links causes the opening of a page or a tab of the browser.

Availability – The visitor acknowledges that it is technically impossible to provide the site free of defects and that defects may lead to the temporary unavailability of the site or that the operation of the site may be affected by events and/or elements beyond the control of Sorbonne University. Sorbonne Université may, at any time, modify or interrupt, temporarily or permanently, all or part of the site to perform maintenance operations and/or make improvements and/or modifications to the site. Sorbonne Université is not responsible for any modification, suspension or interruption of the site.

4. Intellectual property

All the contents of the www.suog.org website, including but not limited to graphics, images, photos, texts, videos, animations, sounds, logos, gifs and icons, as well as their formatting, are the exclusive property of Sorbonne University, subject to the rights of third parties. It comes under French and international legislation on copyright and intellectual property.

Any reproduction, distribution, modification, adaptation, retransmission or publication, even partial, of these various elements is strictly forbidden without the express written consent of Sorbonne University (coordination@suog.org). Failure to comply with this prohibition constitutes an infringement that may result in civil and criminal liability of the counterfeiter.

However, the reproduction of all or part of this site on an electronic medium is authorised for private use subject to indicating the source and mentioning “Rights reserved”.

5. Personnal data

Visitors are under no obligation to disclose their personal data in order to use this site.